A restlessness born of guilt and despair leads Ravi to embark on a journey that ends in the remote village of Khasak in the picturesque Palghat countryside in Kerala. A land from the past, potent with dreams and legends, enfolds the traveller in a powerful and unsettling embrace. Ravi is bewitched and entranced as everything around him-the villagers; their children whom he teaches in a makeshift school; the elders who see him as a threat; the toddy-tappers; the shamans-takes on the quality of myth. And then reality, painful and threatening, begins to intrude on the sojourner's resting place and Ravi begins to understand that there is no escape from the relentless dictates of karma... Often poetic and dark, always complex and rich, The Legends of Khasak, O.V. Vijayan's much-acclaimed first novel, translated into English by the author, is an extraordinary achievement.
ഒ വി വിജയന്‍ മലയാളത്തിന് സമ്മാനിച്ച മാസ്റ്റര്‍പീസ് നോവലാണ് ഖസാക്കിന്റെ ഇതിഹാസം. മലയാള നോവല്‍ സാഹിത്യത്തെ ക്ലാസ്സിക് തലത്തിലേയ്ക്ക് ഉയര്‍ത്തിയ കാലാതിവര്‍ത്തിയായ ഈ നോവല്‍ മലയാളത്തില്‍ ഇന്നേവരെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളതില്‍ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠമായ കൃതിയായി പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു. ഭാഷാപരവും പ്രമേയപരവുമായ നോവല്‍ കാട്ടുന്ന ഔന്നത്യം തന്നെയാണ് അതിന്റെ കാരണം.

ഒ വി വിജയന്റെ ആദ്യത്തെ നോവലായ ഖസാക്കിന്റെ ഇതിഹാസം ഇന്ത്യന്‍ ഭാഷാ സാഹിത്യങ്ങളിലെതന്നെ അപൂര്‍വ്വതയായാണ് വിലയിരുത്തുന്നത്. പില്‍ക്കാല സാഹിത്യ രചനയെ സ്വാധീനിക്കുകയും മലയാളി ഭാവുകത്വത്തെ പുതുക്കിപ്പണിയുകയും ചെയ്ത ഖസാക്കിന്റെ ഇതിഹാസം വായനക്കാരന്റെ മനസുകള്‍ കീഴടക്കി യാത്ര തുടരുകയാണ്.

മലയാളിയുടെ സ്വകാര്യ അഹങ്കാരം എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കാവുന്ന നോവലിന്റെ അറുപത്തി നാലാം പതിപ്പ് ഇപ്പോള്‍ വിപണിയില്‍ എത്തി. മറ്റൊരു അപൂര്‍വ്വതയുമുണ്ട് ഈ പതിപ്പിന്. വ്യത്യസ്തമായ നാല് പുറംചട്ടകളിലാണ് ഈ പതിപ്പിന്റെ വരവ്. ഏത് കവറുള്ള പുസ്തകം വേണമെന്ന് വായനക്കാര്‍ക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. നിലവിലുള്ള പുറംചട്ടയില്‍ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ കവറാണ് ഇപ്പോള്‍ തയ്യാറാക്കിയിരിക്കുന്നത്.

മലയാളിയുടെ സ്വകാര്യ അഹങ്കാരമായ ഖസാക്കിന്റെ ഇതിഹാസം 1969ല്‍ കറന്റ് ബുക്‌സാണ് ആദ്യമായി പ്രസിദ്ധീകച്ചത്. 1990ലാണ് ഡി സി ബുക്‌സ് ഖസാക്കിന്റെ ഇതിഹാസത്തിന്റെ ആദ്യപതിപ്പിറക്കിയത്. പുതുതലമുറ വായനക്കാരുടെയും വിമര്‍ശകരുടെയും മുന്നില്‍ ഇന്നും തലയുയര്‍ത്തി നില്‍ക്കുകയാണ് ഈ സാഹിത്യത്തിന്റെ ഇതിഹാസം.


O. V. Vijayan was born in Palakkad on July 2, 1930. His father O. Velukkutty was an officer in Malabar Special Police of the erstwhile Madras Province in British India.Formal schooling began at the age of twelve, when he joined Raja’s High School, Kottakkal in Malabar, directly in to sixth grade. The following year, Velukkutty was transferred and Vijayan joined the school at Koduvayur in Palakkad. He graduated from Victoria College in Palakkad and obtained a masters degree in English literature from Presidency College.
While he lived outside Kerala for most of his adult life, spending time in Delhi and in Hyderabad (where his wife Teresa was from), he never forgot his beloved Palakkad, where the 'wind whistles through the passes and the clattering black palms'. He created a magical Malabar in his works, one where the mundane and the inspired lived side-by-side. His Vijayan-land, a state of mind, is portrayed vividly in his work.

Vijayan was unlucky not to win India's principal literary prize, the Jnanpith, possibly because he did not endear himself to the political powers-that-be through his trenchant cartoons (Shankar's Weekly, The Far Eastern Economic Review, The Hindu, The Statesman). However, in 2003, he was awarded the Padma Bhushan, India's third highest civilian award.